Conditions
générales d'utilisation – Hopteo
Dernière mise à jour : 09/04/2024
Bonjour aux membres de Hopteo et aux internautes ! Les présentes Conditions
d’utilisation de Hopteo s’appliquent à votre accès et
votre utilisation des sites internets, applications
mobiles, widgets, APIs, emails et autres produits et
services en ligne fournis par Hopteo.
N’oubliez pas que Hopteo est un espace ludique qui a pour objectif de vous aider
dans votre orientation scolaire. Mais nous devons tout de même appliquer
quelques règles élémentaires pour que Hopteo reste un
outil fiable, sécurisé et convivial.
1 - Objets
Les présentes CGU ont pour objet de définir les conditions
et modalités selon lesquelles un utilisateur peut accéder aux Services fournis
par Hopteo. Destinée aux étudiants principalement, Hopteo simplifie le choix des futures écoles via un système
de swipe et de classement personnalisé d’écoles.
L'utilisation de tout ou partie des Services de Hopteo postérieurement à la mise en ligne des mises à jour
des présentes CGU vaut acceptation de ces dernières. En cas de désaccord avec
les termes des présentes CGU ou de l'une de ses mises à jour, nous vous
invitons à vous désinscrire.
2 -
Mentions légales
Hopteo SAS
20 chemin de la Teulière,
Albi, France.
RCS de Albi - n° SIRET: 984
096 230
N° TVA intracommunautaire : FR00984096230
Email: contact@hopteo.com
Nos Services sont hébergées
par : OVH SAS
2 rue Kellermann BP 80157, 59053 Roubaix Cedex 1,
France
RCS Lille – n° SIRET : 424 761 419 00045
3 -
Définitions
● « Hopteo
», « Nous », « Nos » ou « Notre »
désignent la société Hopteo, titulaire des droits de
propriété intellectuelle sur ses Services;
● « Conditions
d'Utilisation » désigne les présentes conditions générales d'utilisation
applicables aux contenus des Services de Hopteo;
● « l'Application
» désigne l'application mobile, support principal du Contenu;
● « Site »
désigne les sites internet de Hopteo correspondant à
l'url : https://hopteo.com/ ou au nom de domaine hopteo.com;
● « Services » désigne l’ensemble
des services fournies par Hopteo, y compris
l’Application, les Sites internet de Hopteo et les API;
● « Utilisateur »
désigne la personne physique qui utilise les Services de Hopteo;
● « Compte
utilisateurs » désigne le compte de l'utilisateur final, accessible aux
moyens d'identifiants;
● « Identifiants
» désigne la combinaison Login et Mot de passe permettant de s'identifier à la plateforme;
● « Contenu »
désigne les pages de formation, les vidéos, photos, logos, avis, textes et tous
les éléments permettant aux Utilisateurs de découvrir et de choisir une formation;
● « Contenu de
l’utilisateur » désigne tout contenu, photo, vidéo, texte, lien vers un
site internet et audio envoyé par l’Utilisateur sur les Services de Hopteo ;
● « Contenu de
tiers » désigne tout contenu, photo, vidéo, texte, lien vers un site
internet, des produits ou des services tiers, qui peuvent être envoyés par nos
partenaires ou d’autres utilisateurs sur les Services de Hopteo;
● « Données à
caractère personnel » désigne toute information qui
permet d'identifier une personne, directement (par ex., son nom) ou
indirectement (par ex., par le biais de données pseudonymisées
tel qu'un identifiant unique);
● « Réglementation
relative à la protection des données à caractère personnel » désigne
notamment, sans que cette liste ne soit limitative :
·
La Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à
l'informatique, aux fichiers et aux libertés
·
Le Règlement Européen du 2016/679 du Parlement
européen et du Conseil du 27 avril 2016 « relatif à la protection des personnes
physiques à l'égard du 27 avril 2016 « relatif à la protection des personnes
physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la
libre circulation de ces données » (ci-après « RGPD »).
4 -
Description
Hopteo est constitué d’une Application
mobile et de différents sites internet et a pour mission de devenir un
véritable ascenseur social pour les étudiants.
Hopteo aide ses utilisateurs dans leurs
choix de parcours scolaire, et ce, quel que soit leur milieu social d’origine,
leur genre, ou l’endroit où ils/elles ont grandi.
Pour aider les étudiants, cette plateforme propose un
parcours unique en 3 étapes :
1)
Répondre à une série de questions en swipant des cartes. Cette
partie est ludique et rapide.
2)
Découvrir le classement personnalisé des formations. Ce classement
est uniquement basé sur les réponses de l'Utilisateur et peut être modifié /
amélioré par l’Utilisateur.
3)
Consulter les pages de profil des formations. Ces pages résument de
façon exhaustives l’ensemble des informations disponibles sur ces formations
(voie d’admissions, matières étudiées, débouchés, salaires en sortie, sports,
associations, etc…).
Enfin un 3ème onglet permet d’explorer
librement les formations accessibles.
L’objectif est d’aider les utilisateurs à se poser
les bonnes questions et de leur donner une idée générale des formations
susceptibles de leur correspondre.
Hopteo dispose du site internet https://hopteo.com/ sur lequel il est possible
de prendre contact avec la société Hopteo pour
obtenir des informations sur les services, dont l’Application.
Hopteo correspond surtout à l'Application
mobile, qui est support principal du contenu et outils d’aide au choix des
formations.
5 - Droits
de Propriété intellectuelle
La société Hopteo est le
titulaire exclusif, ou le licencié, de tous les éléments de propriété
intellectuelle composant Hopteo, tels que les logos,
les marques, les dessins et modèles, les textes, images, fichiers, les
technologies et le savoir-faire.
Plus généralement, tous les droits de propriété
intellectuelle, afférents au contenu et aux éléments d'information d’Hopteo appartiennent en propre à la société, ses
partenaires et/ou ses concédants de licence.
Toute utilisation, reproduction ou représentation d’Hopteo (en tout ou partie), sur quelque support que ce
soit, à d'autres fins, et notamment commerciales, est interdite sans le
consentement préalable écrit de Hopteo, et sera
constitutive d'un délit de contrefaçon de droits d'auteur, passible de
sanctions pénales au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la
propriété intellectuelle.
Aucune stipulation des présentes Conditions
d'Utilisation ne peut être interprétée comme une cession de droits de propriété
intellectuelle, que ce soit de manière tacite ou d'une autre façon.
6 - Accès
Pour accéder et utiliser les services de Hopteo, vous devez être âgé(e) de 16 ans ou plus. Par exception,
les utilisateurs de moins de 16 ans peuvent utiliser les services de Hopteo sous la responsabilité d'un de leur parent ou de
leur représentant légal. L'accès et l'utilisation des Services, dont l'Application,
sont strictement réservés aux personnes de plus de 13 ans.
L'accès aux services de Hopteo
nécessite l'utilisation d'un identifiant de connexion composé d'une adresse mail et d'un mot de passe. Dans ce cas, il appartient aux
Utilisateurs de prendre les mesures propres à assurer le secret de ces
identifiants.
En cas d'oubli, de perte ou de vol de son mot de
passe, ou si l'Utilisateur a connaissance de l'utilisation de son mot de passe
par un tiers non autorisé, l'Utilisateur sera invité à contacter Hopteo sans délai à l'adresse suivante : contact@hopteo.com
Dans de telles hypothèses, la responsabilité de Hopteo ne saurait être engagée.
Les Comptes utilisateurs nécessitent les informations
suivantes : adresse email, cursus scolaire ou
situation actuelle.
Toutes ces informations permettent la
personnalisation de l’expérience. Le but étant de faciliter une orientation
précise basée sur les envies et désirs des Utilisateurs.
Hopteo ne transfère, sous réserves que
vous ayez donné votre consentement actif et éclairé, vos données personnelles
qu'à ses partenaires (écoles et centres de formation) afin de vous aider dans
votre orientation. Les partenaires sont tous situés en Union Européenne ou dans
des pays assurant une protection adéquate au regard des dispositions en matière
de données personnelles. De même, tous les fournisseurs ou sous-traitants d’Hopteo sont tous situés en Union Européenne ou dans des
pays assurant une protection adéquate.
7 -
Responsabilités
Responsabilité de Hopteo :
Hopteo s'efforce de maintenir la
plateforme accessible à tout moment. En revanche, il ne peut garantir la
disponibilité et l'accessibilité permanente de ladite plateforme. En effet, il
peut se trouver dans l'obligation de suspendre momentanément l'accès partiel ou
total à la plateforme notamment pour des raisons techniques de maintenance.
Il est précisé également que le réseau Internet et
les systèmes informatiques et de télécommunications ne sont pas exempts
d'erreurs et que des interruptions et pannes peuvent survenir. Hopteo ne peut fournir aucune garantie à cet égard et ne
saurait dès lors être responsable pour tous dommages inhérents auxdites
utilisations du réseau Internet et des systèmes informatiques et de
télécommunications, notamment sans que cette liste ne soit limitative :
● la mauvaise
transmission et/ou réception de toute donnée et/ou information sur internet;
● une intrusion
extérieure ou la présence de virus informatique ;
● la défaillance de tout
matériel de réception ou des lignes de communication ;
●
tout autre
dysfonctionnement du réseau internet empêchant le bon fonctionnement de la
plateforme.
Enfin, la responsabilité de Hopteo
ne pourra être engagée en cas de dysfonctionnement du service.
Responsabilité de l'Utilisateur :
Il appartient à l’utilisateur de la plateforme de :
●
veiller à la sécurité
de son Compte utilisateur (mot de passe fort, compte personnel, transmission de
mot de passe, ....);
● veiller à être seul responsable
de ses accès sur Internet et qu'il lui appartient de prendre toutes les mesures
appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la
contamination par d'éventuels virus;
8 – Contenu de l’Utilisateur
Les Services peuvent contenir des
informations, du texte, des liens, des graphismes, des photos, des vidéos, du
son, des outils ou d’autres éléments, y compris du Contenu créé avec les
Services ou envoyé à ces derniers par l’utilisateur ou par l’intermédiaire de son
Compte. Nous n’assumons aucune responsabilité et nous n’approuvons, ne
soutenons, ni ne garantissons, expressément ou implicitement, l’exhaustivité,
la véracité, l’exactitude ou la fiabilité du Contenu de l’Utilisateur.
L'Utilisateur s'engage à respecter les
règles suivantes concernant l’envoi de Contenu sur les Services de Hopteo :
·
Respect des droits d'autrui : Le Contenu de l’Utilisateur
doit respecter les droits de propriété intellectuelle, le droit à l'image et
les droits de la personnalité des tiers. L'Utilisateur garantit disposer des
droits nécessaires sur le Contenu de l’Utilisateur ou avoir obtenu
l'autorisation préalable de l'auteur ou du titulaire des droits.
·
Contenu approprié : L'Utilisateur s'engage à ne soumettre
aucun contenu illégal, diffamatoire, abusif, obscène, incitant à la haine ou à
la violence, ou de toute autre nature pouvant porter atteinte à la dignité
humaine. La publication de publicités ou de tout contenu à des fins
commerciales sans l'autorisation expresse de Hopteo
est également interdite.
·
Responsabilité de l'Utilisateur : L'Utilisateur reste
seul responsable du contenu qu'il publie sur les Services de Hopteo. Hopteo ne saurait être
tenu responsable du contenu publié par les utilisateurs ni des éventuels
litiges qui pourraient en découler entre utilisateurs ou avec des tiers.
L’Utilisateur conserve tous les droits de
propriété qu’il possède sur le Contenu de l’Utilisateur, mais il accorde à Hopteo une licence mondiale, gratuite, perpétuelle,
irrévocable, non exclusive, transférable et pouvant faire l’objet d’une
sous-licence pour utiliser, copier, modifier, adapter, préparer des œuvres
dérivées, distribuer, stocker, exécuter et afficher le Contenu de l’Utilisateur
sur tous les supports et par tous les moyens de diffusion.
Les idées, suggestions et commentaires
concernant Hopteo ou nos Services fournis par l’Utilisateur
le sont sur une base entièrement volontaire et l’Utilisateur accepte que Hopteo puisse utiliser ces idées, suggestions et
commentaires sans compensation ni obligation envers l’Utilisateur.
Hopteo se réserve le droit,
sans obligation, de modérer, retirer ou éditer tout contenu publié par les
utilisateurs qui serait jugé non conforme aux présentes Conditions
d’Utilisation ou pouvant porter préjudice à Hopteo ou
à des tiers. Cette modération peut être effectuée à tout moment, sans préavis
ni justification.
Le Contenu de l’Utilisateur est soumis à
la Politique de confidentialité
de Hopteo, qui décrit la manière dont les données
personnelles sont collectées, utilisées et protégées.
L'Utilisateur reconnaît avoir pris
connaissance de ces règles et s'engage à les respecter. Tout manquement à ces
règles pourra entraîner, selon la gravité des faits, la suspension ou la
résiliation du compte de l'Utilisateur et/ou des poursuites judiciaires.
9 – Contenu de tiers et promotions
Le Contenu de tiers n’est pas sous notre
contrôle et nous ne sommes pas responsables des sites internets,
produits ou services de tout tiers. L’utilisation du Contenu de tiers est soumis à la responsabilité de l’Utilisateur et l’Utilisateur
doit effectuer toutes les recherches qu’il juge nécessaires avant de procéder à
toute transaction en rapport avec ce Contenu de tiers.
Les Services peuvent également contenir
du Contenu de tiers commandité ou des publicités commanditées. Le type, le
degré et le ciblage des publicités sont susceptibles d’être modifiés et l’Utilisateur
reconnait et accepte que nous puissions placer des publicités en relation avec
l’affichage de tout Contenu ou information sur les Services, y compris le Contenu
de l’utilisateur.
10 – Ce
que vous ne pouvez pas faire
Lorsqu’un Utilisateur utilise ou
accède à Hopteo, il doit se conformer aux présentes
Conditions, à la Politique de
confidentialité de Hopteo et à toutes les lois,
règles et réglementations applicables. Il est interdit pour un Utilisateur de
faire ce qui suit :
·
Utiliser les Services d'une manière qui pourrait interférer,
désactiver, perturber, surcharger ou altérer les Services ;
·
Accéder (ou tenter d'accéder) au compte d'un autre utilisateur ou à
toute partie non publique des services, y compris les systèmes ou réseaux
informatiques connectés ou utilisés avec les services ;
·
Télécharger, transmettre ou distribuer vers ou par l'intermédiaire
des Services des virus, des vers, des codes malveillants ou d'autres logiciels
destinés à interférer avec les services, y compris leurs fonctions liées à la
sécurité ;
·
Utiliser les Services pour violer la législation applicable ou
enfreindre les droits de propriété intellectuelle ou tout autre droit de
propriété d'une personne ou d'une entité ;
·
Accéder, rechercher ou collecter des données à partir des Services
par quelque moyen que ce soit (automatisé ou autre), sauf si cela est autorisé
dans les présentes Conditions ou dans le cadre d'un accord distinct avec Hopteo (nous accordons sous condition l'autorisation de
parcourir les Services conformément aux paramètres définis dans notre fichier
robots.txt, mais le scraping des Services sans
l'accord écrit préalable de Hopteo est interdit)
·
Utiliser les Services d'une manière que nous considérons
raisonnablement comme un abus ou une fraude à l'égard de Hopteo.
Nous vous encourageons à signaler
tout contenu ou comportement qui, selon vous, enfreint les présentes Conditions
ou notre Politique de
confidentialité. Nous soutenons également le signalement responsable des
failles de sécurité. Pour signaler un problème de sécurité, veuillez envoyer un
courriel à contact@hopteo.com.
11 -
Protection des données personnelles
Par l’utilisation de nos Services, l’Utilisateur
comprend et consent à notre Politique
de Confidentialité.
12 -
Cookies
Voir notre Politique de Confidentialité.
13 -
Litiges
Les présentes CGU et les opérations qui en découlent
sont régies par le droit français.
Elles sont rédigées en langue française
exclusivement.
En cas de difficulté ou de différend entre les
parties à l'occasion de l'interprétation, de l'exécution ou de la résiliation
des présentes
CGU, les parties doivent s'employer à la résoudre au
mieux et conviennent de rechercher une solution amiable dans l'esprit des
présentes CGU. A défaut de solution amiable, la partie la plus diligente
saisira le Tribunal de Commerce d’Albi.
14 -
Modification des CGU
La société Hopteo peut être
amenée à modifier les contenus et informations inclus dans sa plateforme, ainsi
que les présentes Conditions d'Utilisation, notamment afin de respecter toute
nouvelle législation et/ou réglementation applicable et/ou afin d'améliorer le
Service et/ou toute évolution jurisprudentielle ou technique.
Toute modification sera portée à la connaissance de
l'Utilisateur avant sa prise d'effet dans le cadre des présentes Conditions
d'Utilisation.
Sauf si la modification implique son acceptation
expresse, le fait que l'Utilisateur continue à utiliser les services de Hopteo implique que celui-ci accepte les nouvelles
Conditions d’Utilisation.